从进博展台到亚运比赛药品使用名录，骏卫保®助力驰骋无忧

上海2023年11月1日 /美通社/ -- 第六届中国国际进口博览会（下称“进博会”）即将于11月5日在上海正式拉开序幕，从进驰骋这是博展比赛保®勃林格殷格翰第五次奔赴进博之约！受益于进博会强大的亚运药品溢出效应，众多曾在进博平台首展、使用首秀的名录创新产品和解决方案完成了展品变商品的角色转换，其中就包括了中国市场首个马胃溃疡专用原研药骏卫保^®（奥美拉唑内服糊剂，骏卫英文商品名：GastroGard ™）。助力

亮相进博后，骏卫保^®在2022年7月正式在华上市，从进驰骋并在今年入选杭州第19届亚运会药品使用名录。博展比赛保®而随着亚运会的亚运药品闭幕，骏卫保^®不仅圆满完成了大会运动马健康保障工作，使用也实现了从展品到商品再到保障大型赛事药品优品的名录“三连跳”，真正体现了进博“加速度”。骏卫

守护马匹胃健康，助力为马术赛事保驾护航

胃溃疡是所有马匹在全年龄段中的高发疾病，在运动马中的发病率更高达80%^[1]。疾病发展初期，马匹会出现食欲降低、态度改变以及运动性能下降等症状。如果不通过胃镜检查及时诊断，该疾病很容易被忽视和延误进而转化为慢性胃溃疡并伴有长期病变，严重影响马匹运动表现。

作为动物保健行业首个获批引进中国市场的马胃溃疡专用原研药物，骏卫保^®是全球范围内广受兽医认可的马专用胃溃疡药物，也是在美国目前唯一被FDA批准用于治疗和预防马胃溃疡的兽药。其主要成分奥美拉唑可有效抑制胃酸过度分泌，保持胃内环境长时间稳定，促进溃疡自愈。实验同样证明，日常服用低剂量的骏卫保^®还可以起到预防马胃溃疡综合征的作用。尤其是运动马在经历运输、高强度训练和比赛等日常作息和生活环境改变时，马匹更容易因应激而引发胃溃疡，服用低剂量的骏卫保^®可预防马胃溃疡综合征的发生，为运动马提供胃健康屏障。

马术运动是目前唯一一项需要人与动物共同完成的奥林匹克运动，体现了人与动物协作的最高境界。除了马术运动员的水平，马匹的健康也是关键。此次杭州亚运会马术比赛共有来自近20个国家/区域的120位骑手以及大约130匹马匹参与。作为马业务全球排名第一的企业，勃林格殷格翰为能够提供优质的创新产品，保障参赛马匹的胃健康而感到高兴。

从创新方案到健康管理，持续深耕中国马健康市场

近年来，中国现代马产业逐步兴起，马术运动普及加快，赛事规模不断扩大。此次亚运会上中国马术队共斩获两金一银，实现了亚运马术金牌零的突破，创造新的历史。这一卓越的成绩也将进一步推动中国马术运动的前进，但是相较于国内马术运动的蓬勃发展，马匹的健康问题并未得到足够重视，马匹健康亟待创新药物和治疗方案的保障。

勃林格殷格翰致力于将创新产品和解决方案带到中国，开展马健康科普，同时推动马匹健康管理水平的提升。搭乘进博“快车”，公司充分展现在马健康领域的领先实力，先后展出骏卫保^®、马重度哮喘的疗法Aservo^®EquiHaler^®、马骨关节炎、关节变性病的兽用药物ARTI-CELL^®FORTE、用于马肌腱和悬吊韧带损伤的强化愈合的干细胞产品RenuTend™等前沿创新产品。在马健康科普教育方面，勃林格殷格翰与携手中国马术运动员华天开启马健康教育征程，并成功上线马健康教育平台，提升大众以及马产业人士对马匹健康的认知。在提升马匹健康管理水平方面，去年12月，勃林格殷格翰携手国内一流的专业马术运动管理中心——上海市马术运动管理中心合作，传递全球领先的马匹健康理念。

勃林格殷格翰大中华区动物保健业务负责人刘静娴表示：“看到骏卫保^®从首秀进博到为参加亚运马术赛事的马匹健康保驾护航，我非常高兴！秉承‘同一健康’的理念，我们将持续为中国马健康领域引入更多创新药物和解决方案，深耕马健康教育以及提升马匹健康管理水平，为中国马术运动的发展和马业的升级做出不懈努力。”