中国马术教练获国际执照 对马业从业具重大意义

日前，中国照对喜报传来，马术马业多位国内的教练际执具重马术教练收到了来自英国马会（British Horse Society，简称BHS）的获国资格认证证书，这也意味着中国有了更多具有国际执教资格的从业马术教练！此次颁发的大意国际初级马术教练资格考试（Preliminary Teaching Test，简称PTT）和国际中级马术教练资格考试（Intermediate Teaching Test，中国照对简称ITT）证书就像是马术马业中国马术教练的国际执照，难怪有获得资格认证的教练际执具重考生兴奋地表示：“有了这个证书，我可以在国外教课了！获国”

过去，从业想要参加国际马术教练资格认证等级考试的大意内地考生只能远赴香港、新加坡或欧洲参加考试，中国照对而自2014开始，马术马业北京天星调良国际马术俱乐部获得了国际马术培训及考试中心认证(BHS Approved Training & Examination Centre)，教练际执具重这也是BHS体系在国内唯一认证的国际马术培训及考试中心，大家不出国门在天星调良马术可参加该考试了，正式开启了中国马业从业人员国际认证的新篇章。

在今年4月份的国际资格认证等级考试中，来自中国内地和香港、荷兰、俄罗斯等国家和地区的考生分别参加了包括BHS 1级和2 级认证考试、国际初级马术教练资格考试（PTT）和国际中级马术教练资格考试（ITT）四个不同级别的认证考试。这些考生作为马业从业人员的代表也与天星调良马术一同续写了中国内地国际马术教练资格认证等级考试的历史新篇章。在此次有46人次参加的四个级别考试中，总通过率达到了87.5%。BHS 1级、2级的通过率分别为88.9%、74.2%，国际初级马术教练资格考试（PTT）的通过率则高达97.5%。

作为在中国内地进行的第二次国际资格认证等级考试，本次的考试与去年4月份的首次考试相比，又新增了国际初级马术教练资格考试（PTT）和国际中级马术教练资格考试（ITT）两项更高级别和更具专业性的考试项目。天星调良马术执行总教练杨富军作为国内首位参加国际中级马术教练资格考试（ITT）的马业从业人员，顺利通过了考试，成为国内首位具有国际中级马术教练资格的国际级教练，这也意味着杨富军教练同时获得了BHS在中国的国际青少年马术进阶考试（Junior Progressive Riding Test，简称JPRT）和国际成年马术进阶考试（Progressive Riding Test，简称PRT）主考官资格，即国际中级马术教练资格（British Horse Society Intermediate Instructor）。

BHS国际认证等级考试系统是目前国际上最受赞誉和认可的认证系统，从设置到执行都非常科学、专业和严谨。对大多数考生来说，这不是一个轻易就能通过的考试，必须要经过系统专业的学习和长时间的训练操作。考试由BHS委派的考官监考，而且这个系统的考试有着全方位监督机制，考生可以对考官、考试程序和考试中心的组织工作等方面进行评价，并将评价反馈至BHS，以确保考试和认证的公平合理性。

认证考试结束后，一位参加考试的学员感慨地说：“这次的考试和认证对我来说不仅仅是一次考试，更是非常好的学习机会，以后像这么高含金量的认证考试我都会参加！”更多的学员也表示，他们在备考的过程中进一步明确了马房管理标准化操作流程，丰富了专业知识，了解了个人今后的努力方向，同时，希望能参加更高级别的认证考试，不断提升专业和系统化水平。

随着此次马业从业人员国际资格认证等级考试成绩的公布，意味着又有多位专业的马业从业人员以自身实力获得了国际权威机构的认可，这无论对于他们自身还是中国内地的马业机构，都具有非常重要的意义。

来源：中国马术|赛马|马球第一网络媒体-大陆赛马网http://www.daluma.com